palmotea really wants to torque hN's literal mindednes, don't they? This is one place where the joke gets funnier as it gets explained.