How do you backup game files from a console, to an external drive/location that you own; and ensure the validity of that backup will still be usable on the console later?

By inserting storage media into the removable/external media port and copying or moving the files.