from polars import col as C

    df.select(C.x, y = C.w / C.z)

Still, it’s a very good approximation but still an approximation to the more ergonomic and expressive tidyverse syntax