They finally allowed for a hard spend cap that's easy to set a few weeks ago: https://aistudio.google.com/spend