I think it's more that the "not used to improve our models" is expensive because companies need that. It's simple price differentiation.

In other words, it's not that Meta really wants your data and they're willing to pay top dollar for it. It's that companies really don't want Meta to have their data and they're willing to pay top dollar for that.