> This is mostly wording

Right, but the distinction is relevant in the context of the original claim:

> People setting up homelab often talk about money saved but never account for the time they have to spend

My point was that many of us do account for this time in the aforementioned ways.

Plus, once it's set up, it practically runs itself if you have a sane backup methodology and are only running upgrades every couple months.