Google Photos is a great value proposition, but it's still only 1 copy in 1 medium. If you count your phone as another copy/medium you still need a 3rd copy somewhere if you want to follow the 3-2-1 backup strategy.

> not accessible to my family

My family has no trouble with it, the UX is excellent. My retirement age parents are regularly adding photos to shared albums and things like that.