> a conventional cotton bag needed to be reused 173 times to beat plastic

So what? That's like a year of grocery shopping maybe. I easily use a tote bag for way longer than that and I'm not trying that hard to live an environment friendly life.