The thread made it sound like it was more- that the actual release of pixel 11 did not have the firmware to support MTE, not that it was just disabled.

Is the thread wrong or did I misread it?

Nah sorry my bad. I mixed up "it's currently disabled" and "the hardware is there" into "it was earlier disabled".