I‘ve been considering applying at WikiMedia for a while now, but [my country] is not in the listed countries. Is there a chance you‘ll expand this list in the future?

Ah, that is too bad. It's certainly always possible the countries list could expand in future, but it's not something I have insight into and unfortunately can't give you too much to go on.