>clarification on whether an IRS 501(c)(6) determination satisfies "tax exempt donations".

These donations aren't tax exempt. 501(c)(3) are tax exempt. If users are paying via Google pay these payments must be tax exempt to the *user*.