Does anyone here have experience building custom apps for the Kobo? I'm considering getting an e-ink device as a way to shift document reviews off of my regular LCD screens and away from my desk.

There's an active dev community over at Mobileread.com. Look for the Kobo Developer's Corner under the Kobo Reader forum.