I don't think this is as widely known as you believe: I use dockerd via colima so it's not a limitation I've encountered - if I had, I likely would've switched to podman wholesale instead of compromising my system.

Either way though, I would hope it's self-evident to most that taking glaring security holes in a single app (docker) & transforming them into glaring security holes in an entire OS is generally not desirable.