Claude loves doing this on GitHub repos too, I have line in my agents file to tell it to clone to tmp and look there.