I suspect first-sale doctrine doesn’t allow such.

However, if content is “licensed” instead of “sold” …