Author here. You described it perfectly. That's precisely the idea I wanted to describe in the article