I often find that example code never covers my use cases, and I am left scratching my head over nuances not covered there.

With AI, I can describe my exact use case and see what it gives me. Sometimes it will just cough up a furball like a boilerplate example, but usually it gets pretty close, and I can see how my (maybe weird) edge case fits into the framework or API or whatever.

It may be that I approach problems in a weird way, and that is why examples are less helpful than with some, but AI generally does better here for me.

Examples are so because they’re just that. Nuance belongs in actual implementation.

I guess what you’re saying is you like reading fully fledged code, almost like an apprentice. I would never think to delegate that responsibility to a next word guesser.