I'm afraid I'm in the "uses column store" and not "understands the actual storage mechanisms", but this feels like something that's essentially the same thing?

Yes, I could ask my local AI, I'm just curious if anyone here's wondering the same thing.