I don't know where you got "forcing" here. The author is arguing for guis that give the option of keyboard use. Unless you think having hot keys underlined nonconsensually imposes visual complexity and confusion on the hapless non-power-user, I don't see where your argument makes sense here.