I think this is what distributed systems has a phrase for: "graceful degradation".