Vervis and Radicle both support federation.

https://codeberg.org/ForgeFed/Vervis

https://radicle.dev/