The problem in practice with CCSV files, is they are no longer human editable, nor will tools like Excel automatically parsed them (maybe, I haven't checked in ~10 years, however I doubt CSV parsing has improved at all).

If the files aren't human editable anymore, why stick with CSV at all?