You might like Daylio. It's free, local-first (with optional backups to your own cloud or device), and has a good UX.