Why does the restaurant across the street from my house need to register in Belgium?

Sounds like you've identified an opportunity to make a company that helps EU startups navigate bureaucracy. You could do all the packaging registration on their behalf.