To aid curious readers, the cell biology term for this (many genes to do X) is pleiotropy. The Wikipedia article [0] conveniently includes a discussion on its relevance in autism.

[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Pleiotropy