I've been doing something similar for years with https://www.datatig.com/

Specifically, my observation was lots of people use a collection of markdown files (or other data formats) in a git repository to crowdsource data. This ties in really nicely with a lot of static site generators.

I was interested in seeing if a tool could help data reuse and help people who aren't comfortable with git contribute.