Certainly some self-diagnoses (positive or negative) are definitely based on misunderstanding, much semantic, as I already agreed in this very thread: https://news.ycombinator.com/item?id=49468528.