The penguin isn't owned by JR East, which is the problem. It's owned by a specific artist and licensed by Dentsu, who has to approve all usage. The other transit networks actually fully own their mascots, but Suica's Penguin isn't theirs to control.