But since you didn't explain the meaning of the word, the person who didn't know would remain deprived of that knowledge

> it’s not the same in all legal systems.

In which popular legal systems can you bring a charge directly without some state intermediary involved?

> It also matters because ... A public prosecutor could ask both nicely and with force. So it doesn't matter since Swiss prosecutor can't use "force" towards a business in New York