I think the notion that the solution to accessibility is to place a unreliable agent in-between is ludicrous.

If a page has good accessibility an agent should have no problem to interact with it. If WebMCP becomes an acceptable solution for accessibility then the only way people who need accessibility will be able to interact with services is via agents.