Is Datafusion related to Polars at all? I ask because you mentioned Rust integration.

No, it's a competing ecosystem, even though both are built on Apache Arrow, and their dataframe APIs might look similar on the surface.

DataFusion is being used as a building block for a growing number of databases and data processing engines in Rust, as it offers the necessary primitives.