Sure, this is (mostly) about direct contributions to Debian.
Proposal C does discourage use more broadly but acknowledges that many upstreams take a different view and that it would be impractical to ban them from using it.