From my own tests, the best model for writing complex, nuanced prose is Opus 4.6. All the next versions are impossible to coax into good writing. Gemini is OK, GPT ok but requires significant prompt tuning.