This looks like a sequence diagram than has been extended from a 2d graph to 3d with the 3rd d being “time” that you step through with a button.

You could render this interactive diagram as a static sequence diagram quite easily. And then see all the relations in full glory at one time.

Yes, there is an option on top left in canvas already to visualise the diagram with 2 views - Sequence and flow.