It's mostly about not sharing a security context with github.com.

Yes, but github.cc or whatever would have sufficed for that; there's a reason the string they chose to register for prominent public use contains “usercontent”