I suppose I could envision a scenario like: Service A has a "reset your password" option. Someone with a "user@popular-unicode-domain.com" tries to use this option. Normally this fails when mangled-popular-unicode-domain-plus-garbage.com can't be found. Enterprising malicious actor registers mangled-popular-unicode-domain-plus-garbage.com, and now gets a hold of user password reset requests.