the horrors of versioning