At the basic job of showing a normal 24bpp photo on screen, the differences between the formats are marginal.

jxl shines when you want to do anything even a little bit more complex. Support for lots more color formats, including fp ones. Support for an image with parts of it encoded losslessly, and parts with a lossy encoder. Great progressive decoding. And many more features.