From what I've seen they do care quite a bit about gaming, but not to the point where they're willing to actually do much about it, so I wouldn't expect a proton style compatibility layer anytime soon unfortunately

You can get Proton through CrossOver at least. I haven't done much testing but I know some people use it to do some basic gaming.