there are relays built exactly for this, for rebroadcasting. You can do whatever you want in nostr btw.

this is also not entirely needed since you publish a list of relays you use, and so clients publish notes for you to them and you read from the relays of people you interact with.

there are many different people/teams working on different aspects of nostr, there are no protocol maintainers.