I've found writing small well defined tickets and getting Claude to work on them works well for this type of workflow.

Indeed. Matt Pococks skills formalizes this process… (even though it can be excessive)

This sounds miserable, why not just give it specific tasks to do in your normal workflow/editor? Why would we want to do MORE of the miserable task of ticket creation.