For one you can ask Pi to create a TUI extension, so along with the agent interface you can add whatever custom TUI you need, such as portfolio stock tickers, alerts, whatever you want.

Many of my harnesses eventually turn into customized UIs around the chat interface.