As a workaround, you can use a home screen shortcut to start the app.

But I agree that app developers shouldn’t do this, or should at least provide an option to turn it off. (Some apps allow customizing the app icon color, so it seems that should be possible.)