That's what I'm finding as I researched it:

Android's HDR brightness slider is low - The single most common "HDR does nothing" report on Android 15/16 devices. Samsung also has Super HDR/Extra brightness / Vision booster toggles under Display. Any of them at the conservative setting would have an effect.