> “If I were to sacrifice [my] family name, it would be a betrayal of everything my mother has done for me.”

Only a man could entertain this thought.

I don't understand what you mean, but then again, I am Spanish and we carry both family names, and nobody changes their family name upon marriage. Anything less than that seems backwards to me xD