|capture| hides an inconsistency that bugs me – everywhere else, assignment to a variable flows leftwards. |capture| is an unnatural rightwards assignment.

in general, I like zig syntax, but i find that it had very little regard to how the eye moves on the page. it’s jarring at times.

But the capture is conditional so it makes sense.

if (evaluation) result = evaluation

if (evaluation) |result|

Although assignments as expressions in C are convenient, I don't think they make a ton of sense and find Zig's capture easier to read (easier to immediately see what's being evaluated)