I mean I don't bother reading the dialogs. If there's modifications, "Yes" means save, "No" means close the program without saving, and "Cancel" means go back. And almost every program agrees on that convention, so you don't need to read the dialogs.