> They seemed to suggest they were running it on their own hardware?

Where did you see this? I was to manually opt in to "allow models hosted in China" and there is writing about how their no data retention agreement with DeepSeek is only temporary -- both things such that have an implication that they are not running it inhouse.