The example of Pages from the article has actually since been changed to do the same thing.
Red "Delete" on the far left, then on the far right a gray/neutral "Cancel" button, and an orange (the app's primary color) "Save"