In my intro Industrial Design class long ago we fashioned styrofoam and many other kinds of foam into every shape imaginable with a hot wire, some utility knives, and contact adhesive. A wood rasp worked well for organic and rounded forms (wear a mask), though that’s probably not needed in this application.